Допомога студентам, які були змушені виїхати з України через війну
Бамберзький університет імені Отто-Фрідриха допомагає українським студентам, яким довелося покинути Україну через війну, і які зараз не можуть продовжити навчання на Батьківщині. В Бамберзькому університеті студентам-біженцям надана можливість вступити на літній семестр 2025 року. Наразі навчання відбувається в аудиторіях в стаціонарній формі (онлайн-занять немає).
Хто може навчатися в Бамберзькому університеті?
Усі студенти, які зараз навчаються в українських університетах та приїжджають до Бамберга як біженці.
Будь ласка, зверніть увагу, що ми повинні підтвердити можливість вашого потенційного регулярного навчання в Бамберзькому університеті. Якщо ваша спеціальність в українському університеті не збігається зі спеціальностями, що пропонує Барберзький університет, ви не зможете взяти участь у цій спеціальній програмі для студентів-біженців з України.
Які документи потрібні для успішної подачі заявки?
Усі документи повинні бути надіслані нам у паперовому вигляді (НЕ електронною поштою!):
- Заповнена та підписана Заява на вступ Частина 1 (підписана роздруківка pdf-документа)
- Заповнена Заява на вступ Частина 2 (роздруківка електронного листа)
- CV (без пропусків до дати подачі заяви включно)
- Підтвердження реєстрації біженця та проживання в регіоні Бамберг або Ваша поточна карта посвідки на проживання - проста копія
- Закордонний паспорт або посвідчення особи (тільки дані про ім'я та дату народження) - проста копія
- Атестат про повну загальну середню освіту - офіційно завірена копія як оригіналу, так і перекладу (!)
- Виписка з оцінками до атестату про повну загальну середню освіту - офіційно завірена копія як оригіналу, так і перекладу (!)
- Виписка із залікової книжки за всі семестри навчання - офіційно завірена копія як оригіналу, так і перекладу (!)
- Сертифікат про знання німецької мови - не нижче рівня B1
Для зарахування на інтенсивний курс німецької мови в рамках спеціальної програми для студентів-біженців з України приймаються такі сертифікати з німецької мови:
|
|---|
Якщо ви вже завершили навчання за кордоном:
- Диплом про вищу освіту (наприклад, диплом бакалавра) - офіційно завірена копія як оригіналу, так і перекладу (!)
Документи англійською або німецькою мовами не потребують перекладу. Документи іншими мовами повинні бути перекладені на німецьку (або англійську), і переклад повинен бути офіційно завірений нотаріусом або консульством/посольством вашої країни в Німеччині.
Коли триває подача документів?
- 15 листопада 2024 року - 15 січня 2025 року на літній семестр 2025 року
Як я можу зареєструватися?
Після того, як Ви подасте всі необхідні вищезазначені документи, ми їх опрацюємо, і Ви отримаєте запрошення на навчання (Zulassung) в Бамберзькому університеті на літній семестр 2025 року. Це запрошення на навчання (Zulassung) дозволить вам вступити до Бамберзького університету на вказаний семестр.
Для зарахування до університету вам необхідно буде перерахувати семестровий внесок у розмірі 118,60 євро. Детальні інструкції щодо процесу зарахування будуть включені в електронний лист, що супроводжує запрошення на навчання (Zulassung).
Які курси я можу відвідувати в університеті Бамберга?
Після вступу Ви, як правило, можете відвідувати всі курси, які пропонуються в Бамберзькому університеті, якщо Ви маєте відповідну кваліфікацію і відповідні мовні навики. Крім того, мовний центр університету пропонує курси німецької мови з початкового рівня.
Якщо вас цікавлять інтенсивні курси німецької мови для підготовки до навчання в університеті (Deutschkurse zur Studiumsvorbereitung), будь ласка, відвідайте цю веб-сторінку.
Чи хотіли б ви вступити до університету на літній семестр 2025 року?
Будь ласка, заповніть цю контактну форму або напишіть нам повідомлення на електронну скриньку:
refugees.international(at)uni-bamberg.de