Abschlussarbeiten in der Slavischen Literaturwissenschaft

Magister- / Master- / Zulassungsarbeiten

Spiegelungen des Balkan-Konflikts in der Gegenwartsliteratur (2018)
Die satirische Schreibhaltung in Michail Bulgakovs Prosa an den Beispielen Master i Margarita, Sobač'e serdce und Rokovye jajca (2018)
Die Freimaurerei in der russischen Gesellschaft und Literatur am Beispiel von Alexandr Sergeevič Puškin (2015)
Die Kreutzersonate von Lev Nikolaevič Tolstoj. Der literarische Text im kulturgeschichtlichen Kontext und seine Umsetzung im Film (2015)
Das literarische Potential der Satire am Beispiel von Michail Bulgakov (2015)
Der Schriftsteller und das Schreiben in der russischen Literatur (2014)
Die tschechische Detektivgeschichte im Wandel der Zeit. Eine komparatistische Analyse ausgewählter Werke von Karel Čapek und Josef Škvorecký (2014)
Von der Harlekinade zum Kult der Konstruktion
Die Genese der Biomechanik von Vsevold E. Mejerchol'd im Kontext der russischen und frühsowjetischen Kulturavantgarde (2013)
'Master i Margarita' als Prozess und Auseinandersetzung (2012)
Samtene Träume und steinharte Realität: Gibt es den tschechischen Wenderoman? (2012)
C.G. Jung in Russland (2011)
Dostojevskijs Roman 'Besy' aus dem Blickwinkel der Evolutionstheorie (2011)
Die polnische Renaissance als Phänomen in der europäischen Geschichte (2011)
"Das Unbeschreibbare beschreiben" - Tschechische Holocaustliteratur am Beispiel Jiří Weil und Ladislav Fuks (2011)
Das Faustthema in der polnischen Romantik anhand ausgewählter Beispiele (2010)
Das Wesen der Gerechtigkeit. Recht und Moral bei Tolstoj (2010)
Religion im Spiegel der Literatur. Die Gestalt Jesu Christi in Venedikt Erofeevs Roman 'Moskva-Petuski' und in Čingiz Ajtmatovs "Placha" (2009)
Überwindung der Absurdität des Lebens in den Erzählungen und Dramen Čechovs (2009)
Der Kollaps einer progressiven Bewegung. Venedikt Erofeevs Roman Moskva-Petuški oder das verspätete Ende der Moderne in Russland (2008)
Der überflüssige Mensch in der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts (Puškin, Lermontov, Gončarov) (2008)
Die Darstellung des "überflüssigen Menschen" und des "positiven Helden" in der Literatur des russischen Realismus (2007)
Frauenbilder in deutschen, kroatischen und russischen Märchen (2007)
Intertextuelle Kontexte im Roman 'Master i Margarita' von M. A. Bulgakov (2007)

Bachelorarbeiten

Funktion von Sozialkritik und Natur in Ivan Sergeevič Turgenev Zapiski ochotnika (2020)
Naturschreiben bei Ivan Turgenev? - Die Funktion der Natur in Turgenevs "Aufzeichungen eines Jägers" (2020)
Jevgenij Zamjatins dystopischer Roman "My" und seine Wirkung bis heute (2019)
Der analytische Vergleich der Liebesinterpretatoren Ivan Turgenev und Ivan Bunin (2019)
Die Flucht aus der Realität bei Dževad Karahsan (2018)
Schicksalsgemeinschaft Europa. Kroatische Gegenwartsliteratur von Štiks (1977) & Fabrio (1937) als Manifest der Untrennbarkeit europäischer Kulturräume (2018)
Die polnische Schriftstellerin Olga Tokarczuk im Kontext der polnischen Gegenwartsliteratur (2018)
Der Krimi-Boom in Russland. Am Beispiel von Boris Akunin (2018)
Die Thematisierung der Missstände im Sowjetregime in "Vremja ženščin" von Elena Čižova (2016)
Einmal Russland und zurück - Eine literarische Reise durch die Geschichte der russischen Gesellschaftskritik und Kultur (2016)
Die engagierte Literatur Stefan Żeromskis am Beispiel ausgewählter Werke (2016)
Das literarische Potential der Satire am Beispiel von Michail Bulgakov (2015)
Die Femme fatale bei Dostoejevskij (2015)
Der Skythen-Mythos in der Literatur des Silbernen Zeitalters in Russland. Am Beispiel ausgewählter Dichter (2015)
Die Freimaurerei in der russischen Gesellschaft und Literatur am Beispiel von Alexandr Sergeevič Puškin (2014)
Die Inszenierung der russischen Intelligencija in vier Dramen des 20. Jahrhunderts (2014)
Der Einfluss Stalins auf Leben und Werk Michail Bulgakovs (2012)
Zur Darstellung einer anderen Wirklichkeit in literarischen Texten (2011)
Puškins Prosa: Повести покойного Ивана Петровича Белкина und Пиковая дама (2010)

Zweitgutachten

Sprache in der russischen Kinder- und Jugendliteratur - Analyse ausgewählter Klassiker der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts unter sprachlichen und didaktischen Aspekten (2020)
Jüdische Kunst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts - Anfang des 20. Jahrhunderts am Beispiel des "Kreises jüdischer Künstler" in St. Petersburg (2019)
In Deutschland zwischen zwei Kulturen. Transnationale udn transkulturelle Lebensweisen russlanddeutscher Spätaussiedler (2017)
Gemalte Selbstentwürfe russischer Künstlerinnen um 1900 (2017)
Sucht als Paradigma der Kultur in der russischen Literatur am Beispiel von Fjodor Dostojevskijs Igrok und Venedikt Erofeevs Moskva-Petuški (2016)
Metamorphosen des Bösen in Fjodor M. Dostojewskijs Die Brüder Karamasow und Thomas Manns Doktor Faustus (2016)
Boris Mikhailov: Kommentare zum Sozialistischen Realismus (2016)
"Sdvig po fraze" Modifikationen phraseologischer Wendungen in Schlagzeilen und Überschriften moderner russischer Printmedien (2014)
Wortschatzanalyse anhand vier ausgewählter Lehrbücher des Russischen (2014)
Aktuelle Entwicklungen in der russischen Zeitungssprache am Beispiel der Wahlberichterstattung der Tageszeitungen "Izvestija", "Komsomol'skaja Pravda" und "Kommersant" (2013)
Thomas Manns Zauberberg und Anton Tschechows Schwarzer Mönch im Kontext der Polyphonie- und Monologizitätsbegrifflichkeit von Michael Bachtin (2012)
Die Anzahl der Revolutionen ist unendlich. Die Dystopie unter dem Aspekt gesellschaftlich konstruierter Wirklichkeit (2011)
Germanismen im aktuellen russischen Wortschatz. Eine Analyse eines historisch-etymologischen Wörterbuches von Pavel Černých (2011)
Serben in der Republik Kroatien. Eine Untersuchung zur kulturellen Identität einer Minderheit (2011)
Frauen und Frauenliteratur in Sowjetrussland (2010)
Positive Helden und System in russischen bzw. sowjetischen Filmen von der Stalinzeit bis heute (2010)
Konzepte der alten Frau in den Märchen. Ein Vergleich der Märchen der Brüder Grimm und der Märchensammlung von Afanasjev (2009)
Zur Darstellung der Christianisierung und des Heidentums in altrussischen Chroniken (2008)
Der Einfluß der russischen Literatur auf das Werk Thomas Manns (2008)
Die Lehnwörter in der bulgarischen Modesprache 1988-1989 gegen 2005-2006 (2008)
Interferenzen im Polnischen bei Aussiedlern der 80er Jahre - Eine Pilotstudie (2008)
Die deutschen Lehnwörter im Schlesischen (am Beispiel des Küchenwortschatzes) (2007)
Zu den Germanismen in der kroatischen Küchenterminologie (2007)
Die Moskauer Metro. Vergangenheit und Gegenwart, Planung und Entwicklung (2007)
Probleme der sprachlichen Integration der Kontingentflüchtlinge aus der ehemaligen Sowjetunion (2007)
Zur Rezeption der Anglizismen in der russischen Gegenwartssprache (2007)
Das Sprachverhalten der deutschsprachigen Bevölkerung im tschechischen Sprachengebiet (Anhand von acht Fallstudien im Kreis Budweis (České Budějovice) (2007)
Der Verlagsbuchhandel in Bulgarien nach 1989 (2007)
Zur Funktion der Anglismen in der heutigen russischen Zeitungssprache (2006)
Von Häusern und Orten des wohnenden Menschen (2006)
Kontrastive Untersuchung zum aktuellen Sprachgebrauch einer bosnischsprachigen und einer kroatischsprachigen Tageszeitung in Bosnien und Herzegowina (2006)
Das Konzept der polarisierenden Frauentypen. Femme fatale und Femme fragile - in den Werken Dvorjanskoe gnezdo, Dym und Vešnie Vody von I.S. Turgenev (2006)
Probleme bei der Wiedergabe der neueren juristischen Terminologie im Tschechischen am Beispiel des EU-Beitrittsvertrages der Tschechischen Republik (2006)
Slovakisch vs Tschechisch. Empirische Untersuchung zur Verständlichkeit des Tschechischen bei slovkischen Jugendlichen (2006)
Die Wiedergabe der deutschen Tempora im Polnischen (am Beispiel der beiden Übersetzungen von Erich Kästners Roman 'Emil und die Detektive') (2006)