Schwerpunkte und Publikationen

Promotion an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg

2010 zum Thema "Die Literatur als Fach in der sowjetischen Schule der 1920er und 1930er Jahre. Die Bildung eines literarischen Kanons." bei Frau Prof. Dr. Elisabeth von Erdmann

Schwerpunkte in der russischen Kultur und Literatur:

Sie liegen auf der Russistik (Dissertation über die Literatur als Fach in der sowjetischen Schule der 1920er und 1930er Jahre und die Bildung eines literarischen Kanons) und russischer bzw. sowjetischen Geschichte.


• Russische Literatur des 19. Jahrhunderts
• Realismus als literarische Epoche. „Realismen“ in der russischen Literatur.
• Russische Geistesgeschichte
• Volksmärchen und Kunstmärchen
• Russische bzw. sowjetische Literatur der 20er und 30er Jahre
• Literatur als Schulfach
• Sozialistischer Realismus
• Frauenbilder in der russischen bzw. sowjetischen Literatur
• Geschichte Russlands in der russischen Literatur
• Kulturgeschichte
• Russische Literatur nach der Perestrojka
• ABC- und Schulbücher

Publikationen

Malygin, Erna (2012): Die Literatur als Fach in der sowjetischen Schule der 1920er und 1930er Jahre. Die Bildung eines literarischen Kanons. Bamberg: University of Bamberg press.

Malygin, Erna (2017): Puškin - naše vsë? Russische Literatur im Unterricht am Beispiel von Aleksandr S. Puškin. In: Handbuch des Russischen in Deutschland. Migration - Mehrsprachigkeit - Spracherwerb. Hrsg. von Kai Witzlack-Makarevich / Nadja Wulff. Berlin, Verlag Frank & Timme GmbH, S. 585-610. 

Vorträge (Themen)

Die Literatur als Fach in der sowjetischen Schule der 1920er und 1930er Jahre. Die Bildung eines literarischen Kanons.

Literatur im Russischunterricht am Beispiel von Aleksandr S. Puškin.

Russische Literatur im Deutschunterricht (?)

Slavistik in Deutschland. Wozu Slavistik studieren?

Russische bzw. sowjetische Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland.

Russische Literatur in Deutschland: Problematik des Übersetzens

Sonstiges

a) Artikel

Malygin, E., Scheinautonomie in Jermentau. – in: Historischer Kalender (HFDR), 2000

Malygin, E., Das städtische Deutschtum. – in: Historischer Kalender (HFDR), 2001

b) Interview

Малыгина, Э. «Вольфганг Казак: «Сегодня невозможно без Христа» - в: Независимая газета, № 4 (2066), 13.01.2000  www.ng.ru/culture/2000-01-13/7_kazak.html

с) Rezensionen

Малыгина, Э., «Детский сборник: Статьи по детской литературе и антропологии детства. Сост. Е.В. Кулешов, И.А. Антипова, Москва 2003» - в: Литература, № 47/518, 16 – 22.12.2003 http://lit.1september.ru/article.php?ID=200304711

Малыгина, Э., „Н.П. Терентьева. Литература в школе (1985 – 2003): Тематический указатель для учителя–словесника, Челябинск 2005» - в: Литература, № 19/586, 1 – 15.10.2005 http://lit.1september.ru/article.php?ID=200501904

 
Mitgliedschaft

Seit 2010 Mitglied des Deutschen Slavistenverbandes